The move comes as firms race to build the infrastructure for blockchain-based stocks and debate how tokenized stocks should work.